Page 6 - FCE Catalog

‫חשבונית ספק (‪)Invoice‬‬

‫‪FROM:‬‬ ‫מאת‪:‬‬ ‫‪TO:‬‬ ‫אל‪:‬‬
‫‪COMPANY:‬‬ ‫שם החברה‪/‬השולח‪:‬‬ ‫‪RECIPIENT NAME:‬‬ ‫שם המקבל‪:‬‬
‫‪ADDRESS:‬‬ ‫‪COMPANY:‬‬ ‫שם החברה‪:‬‬
‫‪COUNTRY:‬‬ ‫כתובת‪:‬‬ ‫‪ADDRESS:‬‬
‫‪CITY:‬‬ ‫מדינה‪:‬‬ ‫‪CITY:‬‬ ‫כתובת‪:‬‬
‫‪ZIP:‬‬ ‫‪COUNTY:‬‬ ‫עיר‪:‬‬
‫‪TEL:‬‬ ‫עיר‪:‬‬ ‫‪COUNTRY:‬‬ ‫מחוז‪:‬‬
‫‪ID NO:‬‬ ‫מיקוד‪:‬‬ ‫‪TEL:‬‬
‫טלפון‪:‬‬ ‫מדינה‪:‬‬
‫מספר ת”ז‪/‬ח”פ‪:‬‬ ‫טלפון‪:‬‬

‫‪Serial No#‬‬ ‫‪No# of‬‬ ‫‪Weight‬‬ ‫‪Description‬‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Unit Value Value for‬‬
‫‪Packages‬‬ ‫כמות‬ ‫‪Customs Only‬‬
‫מספר סידורי‬ ‫תאור מפורט של‬
‫(במידה ויש‬ ‫משקל של מספר חבילות‬ ‫התכולה (סוג‪ ,‬מספר‬ ‫הפריטים‬ ‫ערך של צורכי ערך של כל‬
‫יותר מסוג‬ ‫כל פריט במשלוח‬
‫פריט אחד)‬ ‫קטלוגי‪ ,‬שם מוצר‪,‬‬ ‫‪Total‬‬ ‫פריט בודד‬ ‫מכס של כל‬
‫מספר מכס בינלאומי‪,‬‬
‫סה”כ הפריטים‬
‫צבע וכדומה)‪.‬‬
‫מטרת השילוח‬ ‫מאותו הסוג‪ .‬יש‬
‫(מתנה‪Unsolicited ,‬‬
‫‪ ,Gift‬תיקון‪ ,‬אחריות‪,‬‬ ‫לציין שם מטבע‬
‫החזרה‪ ,‬דוגמאות‬
‫(‪USD, Euro‬‬
‫וכדומה)‬ ‫וכדומה)‬

‫סה”כ כמות‬ ‫סה”כ ערך‬
‫פריטים‬ ‫למכס‬

‫‪AWB:‬‬ ‫מספר שטר מטען‪:‬‬
‫(מופיע על גבי תעודת השילוח‬
‫‪MADE IN:‬‬
‫‪I DECLARE THAT THE ABOVE‬‬ ‫מצד ימין למטה)‬
‫‪INFORMATION IS TRUE AND CORRECT‬‬
‫‪TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE.‬‬ ‫ארץ ייצור‪:‬‬
‫‪SIGNATURE:‬‬ ‫הצהרת השולח‪:‬‬

‫חתימה‪:‬‬

‫יש לחתום בעט כחול‪ ,‬לצלם ‪ 3‬העתקים | מקור ו‪ 3-‬העתקים יש לתת לשליח‬
‫מומלץ להשאיר העתק נוסף ברשותכם לצורך מעקב עתידי‪.‬‬

‫‪6‬‬